2007年11月20日

Mac OS X 10.6: ThunderCat

Leopard が発売されてまだ日が浅いのですが、もう次の 10.6 の噂が出ています。

もちろんジョークですが、面白かったので紹介しておきます。

- Newly integrated "Spite" application can detonate the heads of Zune users within a 10 mile radius via wifi technology.
新たに OS に統合された Spite アプリケーションは wifi テクノロジを使って半径 10 マイル以内の Zune ユーザーの頭を爆発させることができます。

- New feature in the Finder enables you to find the your car keys, phone numbers to ex-girlfriends and missing children.
Finder の新機能では車のキー、別れた恋人の電話番号、家出した子どもを見つけ出すことができます。

- The new 4D dock interacts with users via a newly discovered dimension. Now the dock only appears when a user thinks about using it!
新しい 4D dock は四次元の使い心地を提供してくれます。 Dock は使おうと考えたときにだけ現れます。

Or my favourite. "Calculator 10.6 allows users to divide by zero."
筆者のお気に入り。「Caluculator 10.6 ではゼロで除算することが可能です。」

http://blogs.guardian.co.uk/technology/2007/11/19/os_x_106_thundercat.html

0 件のコメント: